2025年11月22日下午15点，学院邀请复旦大学古籍整理研究所教授、博士生导师，教育部人文社科重点研究基地复旦大学中国古代文学研究中心副主任、中国明代文学学会（筹）副会长郑利华教授作《集部文献整理漫谈——以明集整理为例》专题讲座。学院教师代表、各年级本科生与研究生参加。讲座由学院范佳教授主持。
讲座现场
讲座伊始，郑教授讲到明人著述作为中国近世文献典籍的重要组成部分，不仅数量庞大、卷帙浩繁，更构成一笔蔚为可观的文化思想资源。据《中国古籍总目》统计，现存明别集达7000余种，而实际存量远超于此，系统推进其整理工作具有重要意义。
郑教授系统分析了当前明集整理的两种路径。他指出，影印整理与深度整理功能互补，不可相互替代。影印整理能较好保留文献原貌，但深度整理通过补充集外文献、评论、年表等资料，能够为研究者提供更全面的文本支持，这一功能是影印整理无法替代的。目前影印整理已形成一定规模，而深度整理在整体上仍相对滞后。对此，郑教授提出未来深度整理的三大方向：一是扩展明集整理的范围；二是从后出转精的角度，对一部分整理本进行重新整理；三是加强稀见明集文献的整理。
在谈及数字化技术时，郑教授以中华书局古联数字传媒科技有限公司与温州大学古籍所合作建设的"明代集部文献数据库"为例，指出合理利用OCR识别等数字技术势在必行，可有效提升整理规模与效率。但他同时强调，数字技术在文字识别、断句和专业校对方面仍存在局限，不能完全替代人工深度干预，必须结合专业的人工校对才能确保整理质量。
针对当前深度整理实践中的重点与难点，郑教授结合典型个案分析指出，文字精准辨识、句读合理划分与编校细节把握，仍是关乎整理质量的核心环节。他通过具体案例的解析，生动阐释了专业素养在文献整理中的关键作用，并呼吁加强系统性的专业训练与学术交流，共同推动明集文献整理工作向更高标准迈进。
讲座现场
讲座最后，郑利华教授与在场师生围绕文献整理方法与研究路径等问题展开深入交流。王燕飞老师在总结中，对郑教授的精彩分享致以诚挚感谢，并鼓励同学们夯实文献学基础，积极投身古籍整理实践，以切实行动传承中华优秀传统文化。
部分参会人员合影留念
文稿：陈子涵
摄影：陈子涵
一审一校：罗源露
二审二校：姜超超、赵娜
三审三校：徐攀